…bin ich im wahrsten Sinne des Wortes, als ich kürzlich nach mehr als einjähriger Pause mal wieder mit unserem Kitefoil-Equipment unterwegs war.

Nach anfänglichen Startschwierigkeiten klappte das Foilen so gut, dass ich so richtig happy war, dass ich es nicht verlernt hatte. Auf dem Weg zurück zum Strand haute es mich jedoch beim Versuch eines Tricks ins Wasser und als ich, wie gewohnt, meinen Kite wieder unter Kontrolle hatte und mich nach meinem Board umdrehen wollte, passierte leider ein kleines Unglück. Das Board war ohne mich weitergefoilt, fuhr einfach hinter mir her und als ich mich umdrehte war es genau auf Augenhöhe. Ich sah das Unglück also kommen, denn eine Millisekunde später krachte mir die Spitze des Boards mit vollem Karacho neben dem Auge an die Nase. Es machte einen solch hässlich knirschenden Laut, dass ich dachte meine Nase sei gebrochen. Aber anscheinend ist meine Nase wesentlich stabiler als ich dachte, denn als der erste furchtbare Schmerz nachließ, prüfte ich mal mit der Hand, ob ich blute und ob die Nase irgendwie krumm ist, konnte aber nichts feststellen.

So hievte ich mich wieder auf mein Kitefoil und fuhr mit Tränen in den Augen und unter ziemlichen Schmerzen zurück zum Strand. Dort rief ich Kai zu, dass ich mir weh getan hatte und er mir bitte mit dem Kiteboard helfen solle. Er kam sofort angerannt und als ich sein erschrockenes Gesicht sah, befürchtete ich, dass ich mich wohl doch mehr verletzt hatte, als angenommen. Kai sagte ständig „Ach je, du blutest ja! Oh je, oh je!“ Ich hatte die ganze Zeit mit Nasenbluten gerechnet, aber statt dessen hatte ich mir auf der Stirn zwischen den Augen eine kleine Platzwunde zugezogen. Und meine Nase fing ganz schön an zu schwellen.

Also nichts wie nach Hause, schnell duschen, die Wunde mit Jod desinfizieren und dann verbrachte ich den Nachmittag mit einer kalten Bierdose an der Nase auf dem Sofa. Das Kühlen half glücklicherweise, so dass nach einiger Zeit die Schmerzen nachließen und die Schwellung auch nicht allzu schlimm wurde.

Aber dennoch bekam ich einen ganz schönen Bluterguss, der sich erst am Auge und Lid entlang einfärbte und später dann unters Auge rutschte. Ich hatte ein richtig schönes Veilchen und sah aus, als ob Kai mich verdroschen hätte. Aber alles in allem war das nochmal sehr glimpflich ausgegangen!

Und weil Kai wohl wollte, dass es aussah, als ob ich zurück geschlagen hätte, schmückte auch Kai sich ein paar Tage später mit einem dicken Auge. Aber davon im nächsten Bericht mehr.